Hybrid ceramic by injection moulding.
透過注塑成型的混合陶瓷

HyCeram^® Inject is a hybrid ceramic developed by invicon for use in modern injection moulding systems. The optimum process coordination for design material and the processing equipment was developed in close cooperation with the world's leading injection moulding system manufacturer Wittmann Battenfeld.

HyCeram® Inject 是由 Invicon 開發的一種混合陶瓷材料，專為現代注塑系統設計。透過與全球領先的注塑系統製造商 Wittmann Battenfeld 密切合作，開發了材料設計與加工設備的最佳工藝協調。

With HyCeram^® Inject it is also possible to produce large quantities of precision, micro and small components with the quality and material properties of the ceramic reinforced composite material. The injection-moulded hybrid ceramic is used in the production of watches, jewellery objects and in other product areas.

HyCeram® Inject 可批量生產高品質、微型與小型的精密元件，同時擁有陶瓷增強複合材料的品質與特性。這種注塑成型的混合陶瓷廣泛應用於手錶、珠寶以及其他產品領域的製造。

HyCeram^® inject 特性：

• Highly resistant composite reinforced with 40% microceramics
  高強度複合材料：含 40% 微型陶瓷增強
• Variety of colours (Pantone, RAL)
  多樣化的顏色選擇：提供 Pantone 和 RAL 色卡選項
• Surface hardness of 410 N/mm²
  耐用性強：表面硬度達 410 N/mm²
• UV stable, chemically resistant and temperature resistant up to 200°C
  穩定性高：抗紫外線、耐化學腐蝕、耐高溫達 200°C
• Biocompatible 生物相容性

Injection Moulding 注塑成型技術

• Wittmann Battenfeld MicroPower 15 injection moulding system with adapted processing technology for HyCeram^®Inject
  使用Wittmann Battenfeld MicroPower 15 注塑系統，針對 HyCeram® Inject 的加工技術進行了優化。
• Precision, micro and small components can be produced up to a shot volume of 4 cm³ 可生產高精度、微型與小型元件，單次注射量高達 4 cm³。
• Economical, energy-efficient, resource-saving 經濟且環保：節能高效、資源節約。
• Outstanding quality through processing of the thermally homogeneous mass 透過處理熱均勻的材料，確保卓越的品質。
• Precise and powerful 精準且強大的技術支持。
• Clean-room suitable (standard concept) 適用於潔淨室生產（標準配置）。