威猛集團正式接管FarragTech公司
PRESS RELEASE / 新聞稿
January 31, 2020
威猛集團接管了位於奧地利福拉爾貝格州沃爾夫特的FarragTech公司。
從左至右：威猛材料處理部門經理Mr. Erhard Fux / 壓縮空氣乾燥和模具冷卻產品經理Mr. Aaron Farrag / 威猛集團董事總經理Mr. Michael Wittmann。
25年來，FarragTech GmbH公司一直活躍在射出機輔助設備-塑料處理加工領域中，其主要產品範圍是壓縮空氣顆粒乾燥設備 (無熱式乾燥機) 作為壓縮空氣顆粒乾燥機,以及用於吹塑成型 (射拉吹機器&中空吹塑機器&吹瓶機等等) 過程的內部壓縮空氣模具冷卻的發明者，在利用這些技術的固有優勢時，FarragTech公司一直在樹立基準。 此公司產品開發的另一個主要重點在於防止低溫冷卻時模具產生冷凝水，FarragTech公司在該領域創造了一種特別節能和低成本的解決方案。
現在，此產品範圍和FarragTech團隊已被整合到威猛集團中，從而使他們可以從其位於奧地利沃爾夫特的總部直接與威猛集團的全部開發知識和國際銷售網絡整合配套銷售。 未來威猛集團將對FarragTech公司原有的三個部門產品進一步推動及開發，並計劃將這些設備無縫集成到WITTMANN 4.0技術的開放概念中。
該公司的前任擁有者Mr. Aaron Farrag將接管壓縮空氣乾燥和冷卻部門產品經理，並將把該產品系列納入威猛集團。 威猛集團的董事總經理Mr. Michael Wittmann期待未來的合作：“我們非常歡迎FarragTech團隊加入我們的集團。 借助FarragTech公司的小型乾燥機，填充並滿足我們原產品組合中的不足。 我們的國際業務與這些技術上傑出的產品的優勢相結合，有望為我們的新產品領域帶來巨大的增長潛力。”
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
威猛集團
威猛集團是塑料行業中製造射出機、機械手和周邊設備的全球領航者。威猛集團總部設在維也納/奧地利，由兩個主要部門，威猛巴頓和威猛組成，他們共同經營集團旗下分公司，在全球5個國家設有8個生產工廠，其中超過34個直屬子公司位於世界各大塑料市場，並各自負責該區域的銷售及售後服務。
威猛巴頓致力於製造最先進的射出機和工藝技術的獨立市場增長，提供現代化和全面的機械模組化設計，滿足塑料射出成型的實際和未來要求。
威猛的產品系列包括機械手和自動化系統，中央供料系統，除濕乾燥機，秤重式和體積式的計量機，粉碎機，模具溫度控制器和冷卻器。憑藉這種全面的周邊設備，威猛可為塑料加工商提供涵蓋所有生產要求的解決方案，從自主工作單元到整個工廠範圍的系統。
威猛集團的結合已經使所有產品線連接為一體，提供塑料加工商在射出機、自動化和輔助設備的無縫接軌，為塑料加工廠帶來了益處，對加工機械與自動化和外圍設備的無縫集成日益增長。
威猛巴頓菲爾
WITTMANN BATTENFELD是威猛集團的成員公司，其總部和生產工廠位於Kottingbrunn / Austria。 其公司專注於塑料注塑技術，涵蓋從5噸鎖模力的微型注塑機到具有2,000噸鎖模力的大型機器的整個機械系列。 產品組合通過廣泛的附加配備方案，例如， 用於多成分射出，泡沫或纖維複合射出。 WITTMAN BATTENFELD與機械和材料供應輔助設備的領先製造商威猛集團的產品組合相結合，能夠提供完整的射出系統，包括工業4.0數據網絡。
更多信息可參訪我們的網站 www.wittmann-group.tw
FB: https://www.facebook.com/WittmannBattenfeldTaiwan
YOUTUBE: http://www.youtube.com/c/WittmannBattenfeldTaiwan
威猛巴頓菲爾有限公司 Wittmann Battenfeld (Taiwan) Co., Ltd.
40768台中市西屯區工業區36路16號
No.16, Gongyequ 36th Rd., Xitun Dist., Taichung City 40768, Taiwan (R.O.C.)
Tel.:886 4 23595158 Fax.:886 4 23592878 E-mail : info@wittmann-group.tw
